Il castoro e la martora

No. 225 (PSW 11, p.304)

“È una questione scomoda, quella riguardo al tuo dente, e non comprendo perché tu ne abbia bisogno per mangiare”, così disse una martora ad un castoro. Questo gli rispose: “Posso catturare e mangiare i miei pesci altrettanto bene senza il mio dente come tu senza puoi trovare e mangiare le tue uova e gli uccelli. Ma il mio dente è un dente artificiale, e tu e i tuoi simili non sapete neanche che voglia sia quella di avere un dente artificiale nella propria mascella; io però lo so e voglio solo dirti: per me è quasi più importante di tutta la mia mascella, e posso assicurarti che preferisco esercitare la mia arte di costruzione che mangiare il pesce.”

Il castoro fa un encomio alla sua arte, che non tutti gli artisti umani possono fare alla loro. L’arte umana è molto più dipendente dal pane umano che l’arte animale dal cibo animale. Inoltre solo l’uomo è insaziabile nella caccia al pane, l’animale però no.